Borsa Raporları için Teknik Finans Çevirisi
NYSE ve Tokyo Borsası gibi uluslararası borsa şirketleri muhtemelen en yakından takip edilen ve en çok rağbet gören finans sektörleridir. Dünyanın her yerindeki müşterileri için finans raporlarının çevrilmesine ihtiyaç duyan borsacıların yanı sıra, yabancı bir borsada yatırım yapmak isteyenler de hisse senetlerini takip etmek için borsa raporu çevirileri ve mali bilanço çevirilerine ihtiyaç duymaktadır. İşletmeler ise ortak faaliyet raporu çevirisi, işletme hisse senedi raporu çevirisi ve daha birçok çeviriye gereksinim duymaktadır. Borsa çevirisi için nedenler uygulamada sonsuzdur.
Bu tür çevirinin önemli etkenlerinden biri, gerekli olan teknik finans çevirisi bilgi ve becerisidir. Borsa ve finansal yatırım terminolojisi ana dilde bile kafa karıştırıcı olabilirken finansal yatırım çevirisi oldukça karmaşıktır. Tomedes çeviri hizmetleriyle bu asla bir sorun teşkil etmez. 5000'den fazla çevirmen içeren dünya çapındaki ağımız sayesinde teknik finans çevirisi deneyimine sahip çevirmenleri görevlendirebiliyoruz. Finansal dokümanların her tür teknik çevirisini hemen hemen tüm dillerde yapabiliyoruz. Herhangi bir finans çevirisi için ücretsiz teklif almak isterseniz üstteki menüyü kullanarak dokümanlarınızı ve dosyalarınızı yüklemeniz yeterli olacaktır. Teklif almak için çevrilmesini istediğiniz toplam sözcük sayısını da girebilirsiniz. Hizmetimiz için anında tahmini bir tutar alırsınız ve böylece lider çeviri şirketleri arasındaki en düşük maliyetli çeviri hizmetini sunduğumuz da kanıtlanır.
Finansal iş çevirilerinden finansal gayrimenkul çevirilerine ve daha birçok alanda çok sayıda amaca yönelik olarak düzenli bir şekilde finans çevirisi hizmetleri sunuyoruz. Yakın zamanda Kaliforniya'nın San Jose şehrinden bir müşteri (gizlilik anlaşmaları nedeniyle müşteriler ile ilgili özel bilgilerin verilmesi yasaktır) Japonya'nın Tokyo Borsası'ndan bir borsa raporunun Japoncadan İngilizceye çevirisini talep etti. Borsa raporları genelde resmi sitelerde yayımlansa da NYSE ve TSE'nin hareketli doğası nedeniyle kendini adamış yatırımcılar genelde zirvede olabilmek için finans raporu çevirilerini anında isterler. Dolayısıyla bir finans raporunu mümkün olan en kısa sürede, genelde en fazla birkaç saat içinde, çevirmeye hazır oluruz ve çevirebiliriz. New York'ta İbranice çeviri, Washington D.C.de Fransızca çeviri, Chicago'da Yunanca finans çevirisi ve diğer birçok kent merkezi ve kırsal kesimler dahil, dünyanın her yerinden borsa çevirisi talepleri alıyoruz.
Finans ve Bankacılık Çeviri Hizmetleri
Teknik finans çeviri hizmetleri, borsa raporu çevirisi dışında aşağıdakiler gibi birçok şekilde gelebilir:
- Banka hesap özeti çevirisi, tasarruf bonosu çeviri, finansal politika çevirisi
- Yatırım fonu hesap durumu çevirisi, ortak faaliyet raporu çevirisi
- 401K çevirisi, yatırım raporu çevirisi, finans sözleşmesi çevirisi
- Muhasebe çevirisi, vergi formu çevirisi, kredi raporu çevirisi
Birçok finansal dokümanın özellikle hassas ve gizli olması nedeniyle bu tür çevirileri yalnızca deneyimli finans çevirmenleri olan profesyonel bir çeviri şirketi yapmalıdır. Yüksek kaliteli çeviri hizmetimiz ve düşük çeviri ücretlerimiz nedeniyle finans raporu çevirileri için tekrar tekrar bize gelen müşterilerimizin hepsiyle yazılı olarak %100 ifşa etmeme garantisi veririz.