Türkçe'den İngilizce'ye hukuk çevirisi hizmetleri

Hukuki bir durumla başa çıkmak tamamen kendi dilinizde olduğunda bile stresli bir süreç olabilir. Farklı bir dil oyuna girdiğinde ise özellikle bu dili akıcı konuşamıyorsanız baskı önemli derecede artabilir. Neyse ki Tomedes gibi profesyonel çeviri şirketleri, hangi ülkede olursa olsun hukuk sisteminin karmaşıklığını çözmenize yardımcı olmak için burada!

Hukuk çevirisi hizmetimizden son faydalanan müşterimizin belgelerinin Türkçe’den İngilizce’ye çevrilmesi gerekiyordu. Bu dil çiftinde hizmet veren çevirmenlerden oluşan sunucumuz sayesinde önde gelen hukuk tercümanımızın hemen işe koyulmasını sağlayabildik. 

Müşterimizin belgeler konusunda acelesi vardı ve bizden acele çeviri hizmetimizi kullanmamızı istedi. Bu hizmetimiz, her zamankinden daha hızlı çeviri isteyen herkes için geçerlidir. Tüm dünyada prestij sahibi müşterilerle çalıştığımızdan süre baskısının bazen yoğun olabileceğini anlıyoruz; bu nedenle her zaman en kısa teslim zamanlarını bile karşılamaya çalışıyoruz.

Müşteri, hızlı yanıtlarımızı ve İngilizce tercümanımızın hukuki belgeleri üzerindeki hızlı çalışmasını takdir etti. Ayrıca çeviri hizmetimizin ödemeyi beklediğinden daha uygun olan ücreti de özellikle işin aciliyeti göz önünde bulundurulduğunda müşterimizi memnun etti. 

Çevirmenimiz, müşterimizin hukuki evraklarının akıcı bir İngilizce versiyonunu ürettiğinden emin olarak hızlı ve özenli çalıştı. Müşterimiz artık sorunun neyi kapsadığını tam olarak anlayarak hukuki sorunu üzerinde ilerleme kaydedebilir ve bu da yasal sürecin kendisi üzerindeki baskısını azaltma konusunda çok yol kat etmesini sağlar. 

Yabancı bir dilde başınızı ağrıtan evrak işleriyle uğraşıyorsanız Tomedes size yardımcı olabilir. Sektöre özgü geniş uzmanlık yelpazesinin yanı sıra 90’dan fazla dilde hizmet veriyoruz. Daha fazla bilgi için arama, e-posta veya canlı sohbet hattı yoluyla iletişime geçmeye ne dersiniz?