Müşterilerin yeminli çeviri istemesinin pek çok nedeni var. Bazen örneğin göçmenlik bürosu gibi resmi bir kurum tarafından istenir. Bazen de çevirinin özgün ve aslının doğru bir nüshası olduğunu gösterebilmek için resmi bir kanıt isteyen müşterinin içinin rahat etmesi için olabilir.
Nedeni ne olursa olsun Tomedes, bir çeviri şirketi olarak çevirdiği her tür belge için bir çeviri belgesi vermekten memnuniyet duyar. Çok yakın zamanda, şirket hesapları için Türkçeden İngilizceye çeviri ihtiyacı olan bir müşterimiz için de bu hizmeti sunduk.
Finans çevirisi hizmetleri sunmak, Tomedes'in üstlendiği işlerin merkezinde yer almaktadır. Tek kişilik gruplardan dünya genelinde tanınmış prestijli şirketlere kadar pek çok işletme ile çalışıyor, finans çevirisi işlerimizin her seferinde doğru ve en yüksek kalitede olmasını sağlıyoruz.
İngilizce konuşan bir iş irtibatı ile yapacağı üst düzey bir toplantıya hazırlandığı için bu müşterimiz için zaman çok önemliydi. Dolayısıyla Türkçe- İngilizce dil çiftinde çalışan çevirmenimiz hemen çalışmaya başladı. Kuzey Londra'da yaşayan (her zaman hedef dili anadili olarak konuşan kişilerden yararlanmaya çalışıyoruz) çevirmenimizin üstün dil becerilerinin yanı sıra, finans alanında engin deneyimi vardı.
Müşterimizin hesap belgeleri üzerinde hızlıca ve dikkatlice çalışarak her birini kaliteden de ödün vermeden mümkün olan en kısa sürede hatasız bir şekilde İngilizceye çevirdi. Müşterimiz hem çalışmanın ilerleme hızından hem de başlangıçtaki bütçesinin çok altında olan çeviri maliyetinden çok memnun kaldı.
Sonuç olarak mı? Yanlışsız finans çevirisi ile o da mutlu Tomedes müşterileri arasına katıldı!
Tüm çeviri ihtiyaçlarınız için hemen bugün Tomedes ile görüşün. Web sitemiz üzerinden anında fiyat teklifi alabilir ya da telefon, e-posta ya da web sitemiz üzerindeki canlı sohbet özelliği ile ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Size yardım etmek için sabırsızlanıyoruz!
Neden Bizi Seçmelisiniz?
7/24 Canlı Destek
1 Yıl Garanti
95.000 İşletme Müşterisi